不妨讓我們生活日劇化。不是日化，no no no, no way，but，是日劇化。日化太嚴重。反正用詞已經開始，什麼「達人」，「發想」等等等。我們要變化成的是透過中文字幕認識的戲劇化日本：人們要不上班，要不失業，總之在生活小地方想出活出個人風格的辦法。吃東西講究，失戀講究，走路講究，幸福講究。

 

對，幸福的生活小地方化。一口含在嘴裡就可以幸福。原來我們的幸福要花多少功夫才能得到，但現在幸福感常常降臨。

 

一個轉角的小館子可以想像日劇化。每次走過，都好像置身日劇，生活好像格調朝精緻提高。一種比較慵懶、瑞賴克斯的感覺。不像韓劇。生活韓劇化就太慘，小心要失憶、要得癌或者愛上自己親弟弟。